Compositores:
Steve Mandy, Joszi Gauder
e
Hans Menhard
Intérprete:
Hansi
Hinterseer
Hab'
ich einmal die nacht zum tag
gemacht
Devo fazer meu fluxo de noite em
dia
Und
ist mein schatz dann bös' mit
mir
E o meu tesouro está tão brava
comigo
Weil
sie die halbe nacht umsonst
gewacht
Como ela tem sido vigilante metade uma
noite em vão
Dann
sag ich liebevoll zu
ihr:
Então digo-lhe
carinhosamente:
Du
hast mich heut' noch nicht
geküsst
Você ainda não me beijou
hoje
Weißt
du nicht mehr, wie schön das
ist?
Não se lembra como é
bom?
Wenn
dir mein mund ohne worte gesteht
Quando você sonda minha boca sem qualquer
palavras
Wenn
auch alles vergeht, ich liebe dich
Mesmo quando tudo o resto é história, eu
vou te amar.
Du
hast mich heut' noch nicht
geküsst
Você ainda não me beijou
hoje
Hast
du es auch, wie ich, vermisst?
Você perdeu, também, como
eu?
Dann
nimm mich schnell in deinen
arm
Então me leve rápido em seus
braços
Und
sag mir, dass du mich noch immer
liebst
E me diga que me ama ainda
infinitamente!
Und
wenn du glaubst, dass ich dich nicht mehr
lieb
E se você acha que eu não te amam
mais
Dann
sag ich dir von mund zu mund
Então eu vou dizer para você com a boca na
boca
Wenn
du im rrnst an sowas denken kannst
E se você pode pensar sério sobre
algo
Dann
gibt's für mich nur einen grund
Então, para mim, há apenas uma razão para
isso
Du
hast mich heut' noch nicht
geküsst
Você ainda não me beijou
hoje
Weißt
du nicht mehr, wie schön das
ist?
Não se lembra como é
bom?
Wenn
dir mein mund ohne worte gesteht
Quando você sonda minha boca sem qualquer
palavras
Wenn
auch alles vergeht, ich liebe dich
Mesmo quando tudo o resto é história, eu
vou te
amar.
Du
hast mich heut' noch nicht
geküsst
Você ainda não me beijou
hoje
Hast
du es auch, wie ich, vermisst?
Você perdeu, também, como
eu?
Dann
nimm mich schnell in deinen
arm
Então me leve rápido em seus
braços
Und
sag mir, dass du mich noch immer
liebst!
E me diga que me ama ainda
infinitamente!
***
Ilustração: AlieneImagens:
Internet
