Quero-te tanto bem
 
Recebi em 23/02/2006
 

Se desejar ouvir o Fundo Musical após a Leitura da Poesia,
no final tem um Link para Abrir a Música que é Cantada.

Con amore, la vita é piú bella...


QUERO-TE TANTO BEM
Marcial Salaverry

Te amo tanto, meu amor...
Posso dizer-te que és minha vida...
És o sonho das minhas noites de solidão...
Te amo tanto, meu amor...
Quero beijar-te agora,
e por toda minha vida...
Ouça querida,
meu coração está vivo por ti...
Abraça-me... Beija-me...
Não quero te perder...
Não existe ninguém no mundo para mim...
Quero estar sempre contigo,
amando-te... beijando-te..
És meu grande amor,
a vida do meu coração...
És o mais belo sonho da minha vida...
Não entendo minha vida sem tua presença...
Vem, espero-te, para sempre apaixonado por ti...

Marcial Salaverry



TI VOGLIO TANTO BENE
Marcial Salaverry

Ti voglio tanto bene,
amore mio...
Puo dirte che sei la mia vita...
Sei il sogno delle miei notte
in solitudine...
Ti voglio tanto bene,
amore mio...
Voglio bacciarte adesso
ed per tutta la mia vita...
Senti carina,
il mio cuore sei vivo per te...
Abbracciame, bacciame,
non ti voglio perdere...
Non ho nessuno nel mondo
per me...
Voglio estare per sempre con te...
amandote...bacciandote...
vivendo solo perte...
Sei tu il mio grande amore,
la vita del mio cuore,
sei tu il piú bello sogno della mia vita...
Non cappisco la vita senza te...
Vieni, t'aspetto qui, per sempre innamorato da te...
Marcial Salaverry



Tanto Cara
Tão Querida

 Guido Renzi
 
Cara ringrazio il cielo che mi ha datto te
Querida, eu agradeço ao céu porque ele te deu pra mim

Questa mia vita ora è vita sai
Essa minha vida agora é linda

Cercavo il sole, ora è qui con me
Procurava o Sol, que agora está aqui comigo

E nei suoi occhi
Dentro dos seus olhos
Grazie, grazie di tutto quello che mi dai
Obrigado por tudo que me dás

La comprensione ed il bene che mi vuoi
A compreensão e o bem que me fazes

La tenerezza che io trovo in te
A ternura que só em ti encontro

Mi fa gritare al mondo che sei
Me faz gritar ao mundo que és

Cara, tanto cara è mia bambina
Querida, tão querida é minha menina

Certo, con un’altra mai la cambierei
Jamais a trocarei por uma outra

Ora, ora che non ti ero nulla
Agora, agora mais do que nunca

Solo prego il
Só peço a

Dio tenerti accanto a me
Deus para ter-te junto de mim

Accanto a me, accanto a me,
Junto de mim, junto de mim

accanto a me
Junto de mim

Cara grazie di tutto quello che mi dai
Querida, obrigado por tudo o que me dás

La comprensione ed il bene che mi vuoi
A compreensão e o bem que me fazes

La tenerezza che io trovo in te
A ternura que encontro em ti

Mi fa gritare al mondo che sei
Faz-me gritar ao mundo como és

Cara, tanto cara è mia bambina
Querida, tão querida é minha menina

Certo, con un’altra mai la cambierei
Jamais te trocarei por outra

Cara, tanto cara è mia bambina
Querida, tão querida é minha menina

Solo prego il
Só peço a

Dio tenerti accanto a me
Deus, para ter-te junto de mim

Accanto a me
Junto de mim

Accanto a me, accanto a me
Junto de mim, junto de mim

 

Clique no nome da Música para Escutar
Tanto Cara - Guido Renzi
Após ouvir, feche a Página que Abriu


 
Anterior Próxima Poetas Menu Principal