Tendo recebido da querida amiga Ilda a tradução da poesia enviada pelo PPS em arte de GÉ, e aproveitando a data, repasso o PPS original, com a tradução do poema.

Ósculos e amplexos,

Marcial


Fascinación es una canción que marcó la vida de muchas personas, incluida la mía...

Todo empezó en un Baile de Graduación en el Club Transatlántico, el 27/12/1958, al son de la Orquesta Osmar Milani...

Entonces, bailemos al son de Fascinación, la canción que inspiró el poema...

Besos con fascinación,

Marcial

Traducción de la poesia del pps
(O PPS está no final da Página)

FASCINACIÓN DE UN AMOR
Marcial Salaverry

"Eres fascinación, amor",
Desde el primer momento
dominaste mi pensamiento..
Te quiero conmigo siempre, por donde voy ... "
Los sueños más bellos soñé"...
siempre a tu lado, querida,
amor de toda una vida

entre tus brazos me encontré...
Tu cuerpo es luz...seducción...
tocándote encuentro placer...
amándote, encuentro mi vida...
Eres la vida de mi corazón...
"Tu sonrisa cautiva, embriaga, me fascina"..
Tu mirada, mi vida ilumina...
Si no estoy contigo, mi corazón padece...
"De mil quimeras, un castillo erguí"...
siempre amándote...
Una vida de amor a tu lado viví ...
y quiero continuar viviendo...

Marcial Salaverry
Santos - SP - Brasil



Fundo Musical: Fascinação - Violinos Mágicos