Giorno
Di Sole
Dia Ensolarado
E sara' un po' strano se
ricominciamo
E vai ser um pouco estranho se começarmos de
novo
sara' la pelle rossa
será pele vermelha
ma non sono un indiano
mas eu não sou índio
sarai sparita sarai da un'amica
você irá embora, você
estará com um amigo
sara' che non ti ho mai capita
talvez eu nunca tenha te entendido
e ti ritrovo seduta al bar
e eu te encontro sentado no bar
con un tipo tremendo
com um cara horrível
quanto male mi fai
quão mal você me faz
col reggiseno cosi' invadente
com o sutiã tão intrusivo
e la gomma americana
e borracha americana
che si attacca al dente
que gruda no dente
sara' l'odore sulla pelle
será o cheiro na pele
sara' il mio sogno senza stelle
será meu sonho sem estrelas
sara' un acquario senza pesci
será um aquário sem peixes
ma fra tutte le mie cose scelgo te
mas entre todas as minhas
coisas eu te escolho
dalla cucina alla camera da letto
da cozinha para o quarto
un piumino ad agosto
um edredom em agosto
ho bisogno d'affetto
Eu preciso de amor
e ba ba basta un bacio ancora
e ba ba só mais um beijo
per un viaggio o per un'avventura
para uma viagem ou uma aventura
sara' un regalo un po' speciale
será um presente um tanto
especial
sara' un istinto un po' animales
erá um pouco de um instinto animal
sara' la vita sulla luna
será vida na lua
e sara' la mia fortuna averti
e será minha sorte ter você
tu che mi lasci e poi mi prendi
você que me deixa e depois me leva
Ti regalo un giorno di sole
Eu te dou um dia ensolarado
mi regali un posto nel cuore
você me dá um lugar no seu coração
quando scrivi nella mia mano
quando você escreve na minha mão
Yo te quiero I love you ti amo
Eu te quero eu te amo eu te amo
ma non so perche'...
mas não sei porque...
resto senza te
Eu fico sem você
e chissa' domani
e quem sabe amanhã
e chissa' se stai con me...
e quem sabe se você ficar comigo...
Eh Yeh eh Yeh eh Yeh eh...
Eh Yeh eh Yeh eh Yeh eh...
E come un gatto
E como um gato
seduto sul tetto
sentado no telhado
mi chiedo dove sei
Eu me pergunto onde você está
rotolo nel letto
rolar na cama
sarai sparita
você irá embora
che diavolo di vita
que diabo de vida
sara' qualcosa che non va
algo está errado
sara' l'odore sulla pelle
será o cheiro na pele
sara' il mio sogno senza stelle
será meu sonho sem estrelas
sara' la vita sulla luna
será vida na lua
e sara' la mia fortuna averti
e será minha sorte ter você
tu che mi lasci e poi ti arrendi
você que me deixa e depois desiste
Ti regalo un giorno di sole
Eu te dou um dia ensolarado
mi regali un posto nel cuore
você me dá um lugar no seu coração
quando scrivi nella mia mano
quando você escreve na minha mão
Yo te quiero I love you ti amo
Eu te quero
eu te amo eu te amo
ma non so perche'...
mas não sei porque...
resto senza te...
Eu fico sem você...
e chissa' domani
e quem sabe amanhã
e chissa' se stai con me...
e quem sabe se você ficar comigo...
Eh... Yeh eh Yeh eh Yeh eh...
Eh... Yeh eh Yeh eh Yeh eh...
Eh Yeh eh Yeh eh Yeh eh...
Eh Yeh eh Yeh eh Yeh eh...
Eh fermiamoci cosi'
E vamos parar assim
parliamo per un po'
vamos conversar um pouco
dei tuoi capricci
dos seus caprichos
dei tuoi baci e le menate
dos seus beijos e amassos
nei colori di un'estate
nas cores de um verão
ti regalo un giorno di sole
Eu te dou um dia ensolarado
mi regali un posto nel cuore
você me dá um lugar no meu coração
quando scrivi nella mia mano
quando você escreve na minha mão
Yo te quiero I love You ti amo
Eu te quero eu te amo eu te amo
ma non so perche'...
mas não sei porque...
resto senza te...
Eu fico sem você...
e chissa' domani
e quem sabe amanhã
e chissa' se stai con me...
e quem sabe se você ficar comigo...
Eh... Yeh eh Yeh eh Yeh eh
Eh... Yeh eh Yeh eh Yeh eh
Eh... Yeh eh Yeh eh Yeh eh...
Eh... Yeh eh Yeh eh Yeh eh...
Ti regalo un giorno di sole
Eu te dou um dia ensolarado
mi regali un posto nel cuore
você me dá um lugar no meu coração
Ti regalo un giorno di sole...
Eu te dou um dia ensolarado...
Ti regalo un giorno di sole
Eu te dou um dia ensolarado
mi regali un posto nel cuore...
você me dá um lugar no meu coração...
Ti regalo un giorno di sole
Eu te dou um dia ensolarado
|