|
The Platters |
Compositor:
Alan Jackson
Interpretação: The Platters
Remember When
Lembra Quando
Remember when (dah-doot-doo-doo) I first met you (dah-doot-doo-doo)
Lembre-se quando (dah-doot-doo-doo)
eu te conheci (dah-doot-doo-doo)
My lips were so afraid to say "I love you"
Meus lábios estavam com tanto medo
de dizer "eu te amo"
Remember when (dah-doot-doo-doo), to my surprise (dah-doot-doo-doo)
Lembre-se quando (dah-doot-doo-doo),
para minha surpresa (dah-doot-doo-doo)
The heaven in my heart leaped into your eyes
O céu em meu coração saltou dentro dos seus olhos
Remember how much I cried
Lembro o quanto eu chorei
Tears of joy to think you were mine
Lágrimas de alegria a pensar que
você fosse minha
Darling, down deep inside
Darling, no fundo no interior
I still feel that feeling divine
Eu ainda sinto esse sentimento divino
I loved you then (dah-doot-doo-doo) and I still do (dah-doot-doo-doo)
Eu te amei então (dah-doot-doo-doo)
e eu ainda faço (dah-doot-doo-doo)
I can't remember when I didn't love you
Não me lembro de quando eu não te amo
Remember how much I cried
Lembrar o quanto eu chorei
Tears of joy to think you were mine
Lágrimas de alegria a pensar que
você fosse minha
Darling, down deep inside
Darling, no fundo no interior
I still feel that feeling divine
Eu ainda sinto esse sentimento divino
I loved you then and I still do
Eu amei você, em seguida, e eu
ainda faço
I can't remember when I didn't love you
Não me lembro de quando eu não te amo
|