Neil Sedaka

Oh! Carol

Oh! Carol

I am but a fool
Eu sou apenas um tolo

Darling i love you though
Querida eu te amo

You treat
Apesar de você

Me cruel
Me tratar mal

You hurt me
Você me machuca

And you made me cry
E você me faz chorar

But if you leave me
Mas se você me deixar

I will surely die
Eu certamente morrerei

Darling,
Querida,

There will never be another
Jamais haverá outro

Cause i love you so
Porque eu te amo muito

Don’t ever leave me
Nunca me deixe

Say you’ll never go
Diga que você nunca irá partir

I will always want
Eu irei sempre tratar

You for my sweetheart
Você como meu amor

No matter what you do
Não importa o que você faça

Oh oh Carol
Oh! oh! Carol

I'm so in love
Eu estou tão apaixonado

With you.
Por você.

Darling,
Querida,

There will never be another
Jamais haverá outro

Cause I love you so
Porque eu te amo muito

Don't ever leave me
Nunca me deixe

Say you'll never go
Diga que você nunca irá partir

I will always treat
Eu irei sempre tratar

You as my sweet heart
Você como meu amor

No matter what you do
Não importa o que você faça

Oh Carol
Oh! Carol

I'm so in love
Eu estou tão apaixonado

With you.
Por você.
=============================================
Neil Sedaka

Nasceu no Brooklyn, Nova York (EUA) em 13 de março de 1939.

Cantor, compositor e pianista, demonstrou sua aptidão para a música no coral do colégio, quando seu professor sugeriu que ele tomasse aulas de piano.

Aos 13 anos começou a tocar uma introdução para as letras do seu vi-zinho Howard Greenfield, então com 16 anos, início da parceria musi-cal.

 O seu maior hit, am úsica “Oh Carol”, faz menção a sua namorada, a cantora Carole King. A cantora respondeu com uma canção chamada “Oh, Neil”.

Sedaka e Greenfield são responsáveis também por vários hits da canto-ra Connie Francis, como “Fallin”, “Stupid cupid” e “Where the boys are”.

Seus hits na década de 60 foram declinando com a chegada da chamada “British Invasion”, quando a música do Reino Unido era o que fazia su-cesso pelo mundo.

No começo da década de 1970, Seda embarcou em uma turnê de suces-so pela Inglaterra.

Gravou seu disco Solitaire nas terras britânicas no Strawberry Studios, próximo a Manchester, trabalhando com os futuros integrantes da ban-da 10CC.

Trabalhou com Elton John, que o contratou para sua gravadora Rocket Records, além de fazer backing vocal para duas músicas de Sedakam “Laughter in the rain” e “Bad blood”, ambas de 1975.

Neil Seda continua a se apresentar regularmente.

Tem sua estrela na Calçada da Fama em Hollywood, e comemorou seus 50 anos de carreira com um grande show no Lincoln Center em 2007.