Compositor e Intérprete: Christian Kuria

Losing You
Perdendo Você

Tell me darling now how the hell did I let the time slip away so fast
Diga-me querida agora, como diabos eu deixei o tempo passar tão rápido
I've been drowning in troubled waters trying to make a fleeting feeling last
Eu tenho me afogado em águas turbulentas tentando fazer um sentimento fugaz durar
I know that the Sun gonna rise in the morning
Eu sei que o sol vai nascer pela manhã
Bringing a brand new fear to my worried mind
Trazendo um novo medo para minha mente preocupada
I don't need any sympathy
Eu não preciso de nenhuma simpatia
I just wanna make things right with you and I' cause
Eu só quero acertar as coisas com você e eu porque

You can tell me no lies
Você pode me dizer sem mentiras
Girl I've been through the smile you're faking
Garota, eu já passei pelo sorriso que você está fingindo
I just can't take it, no
Eu simplesmente não aguento, não
And I'm well aware of it
E eu estou bem ciente disso
Niggas wanna be in love for the hell of it
Os manos querem estar apaixonados por isso
You're what they're chasing I have to face it
Você é o que eles estão perseguindo, eu tenho que enfrentar

Girl, I've been up all night just running it through my mind, yeah
Garota, eu estive acordada a noite toda apenas pensando nisso, sim
How could I be so blind lately?
Como pude estar tão cego ultimamente?
Am I losing you baby?
Eu estou perdendo você, baby?
Girl, I've been up all night just trying to make wrong things right
Garota, eu estive acordada a noite toda apenas tentando consertar as coisas erradas
Feelings that I just can't hide lately
Sentimentos que não consigo esconder ultimamente
Am I losing you baby?
Eu estou perdendo você, baby?

Seven-thirty, alone again baby girl you treat me just like a friend
Sete e meia, sozinha de novo, baby, você me trata como um amigo
I don't' need an apology just to hide the truth under a lie again
Eu não preciso de um pedido de desculpas apenas para esconder a verdade sob uma mentira novamente
I know that the feelings comes in a moment
Eu sei que os sentimentos vêm em um momento
Watching the whole world crumble before my eyes
Assistindo o mundo inteiro desmoronar diante dos meus olhos
I don't need you to fight with me
Eu não preciso de você para lutar comigo
I just wanna make things right with you and I'cause
Eu só quero acertar as coisas com você e eu porque

You can tell me no lies
Você pode me dizer sem mentiras
Girl I see through the smile you're faking
Garota eu vejo através do sorriso que você está fingindo
I just can't take it, oh no
Eu simplesmente não agüento, oh não
I'm well aware of it
Estou bem ciente disso
Niggas wanna be in love for the hell of it
Os manos querem estar apaixonados por isso
You're what they're chasing I have to face it
Você é o que eles estão perseguindo, eu tenho que enfrentar

Girl, I've been up all night just running it through my mind, yeah
Garota, eu estive acordada a noite toda apenas pensando nisso, sim
How could I be so blind lately?
Como pude estar tão cego ultimamente?
Am I losing you baby?
Eu estou perdendo você, baby?
Girl, I've been up all night just trying to make wrong things right
Garota, eu estive acordada a noite toda apenas tentando consertar as coisas erradas
Feelings that I just can't hide lately
Sentimentos que não consigo esconder ultimamente
Am I losing you baby?
Eu estou perdendo você, baby?

Am I losing you baby?
Eu estou perdendo você, baby?
Am I losing you baby?
Eu estou perdendo você, baby?
I'll take my time I'll do this right (am I losing you baby?)
Vou levar meu tempo, vou fazer isso direito (estou perdendo você, baby?)
I'll leave the lies inside my mind (am I losing you baby?)
Vou deixar as mentiras dentro da minha mente (estou perdendo você, baby?)
Girl, I've been up all night just running it through my mind, yeah
Garota, eu estive acordada a noite toda apenas pensando nisso, sim
How could I be so blind lately?
Como pude estar tão cego ultimamente?
Am I losing you baby?
Eu estou perdendo você, baby?
Girl, I've been up all night just trying to make wrong things right
Garota, eu estive acordada a noite toda apenas tentando consertar as coisas erradas
Feelings that I just can't hide lately
Sentimentos que não consigo esconder ultimamente
Am I losing you baby?
Eu estou perdendo você, baby