Vicente Fernandez -
Intérprete |
Compositor:
Jorge Macias Gomez
Intérprete: Vicente
Fernandez
Lástima Que Seas Ajena
É Uma Pena Que Sejas Um Estranho
Me gustas completita
Eu gosto de você completamente
Tengo que confesarlo
Eu tenho que confessar
Nomás al saludarte
Apenas cumprimentando você
Me da el mal del amor
Eu fico doente de amor
Me brotan los deseos
Desejos vêm até mim
Me tiembla todo el cuerpo
Todo o meu corpo treme
Y lo que estoy pensando
E o que estou pensando
No se puede decir
Você não pode dizer
Me gustas para todo
Eu
gosto de você por tudo
Con todos los excesos
Com todos os excessos
Nomás de imaginarme
Apenas imagine
Se me enchina la piel
Eu fico arrepiado
Que imágenes tan bellas
Que
imagens lindas
Me cruzan por la mente
Eles passam pela minha cabeça
Y me estorba la gente
E as pessoas me incomodam
Verdad de Dios que sí
A verdade de Deus sim
Lástima que seas ajena y no puedo darte
É uma pena que você seja um estranho
Lo mejor que tengo
O melhor que tenho
Lástima que llegó tarde y no tengo llave
Pena que chegou tarde e não tenho chave
Para abrir tu cuerpo
Para abrir seu corpo
Lástima que seas ajena
É
uma pena que você seja um estranho
El fruto prohibido que jamás comí
O fruto proibido que nunca comi
Lástima que no te tenga
É uma pena que não tenho você
Porque al mismo cielo
Porque para o mesmo céu
Yo te haría subir
Eu faria você subir
Por alguien como tú
Para
alguém como você
Por Dios, que dejó todo
Por Deus, que deixou tudo
Pareces un lucero
Você parece uma estrela
No más al sonreír
Não mais quando sorri
Que imágenes tan bellas
Que
imagens lindas
Me cruzan por la mente
Eles passam pela minha cabeça
Y estorban los presentes
E os presentes atrapalham
Verdad de Dios que sí
A verdade de Deus sim
Lástima que seas ajena y no puedo darte
É uma pena que você seja um estranho
Lo mejor que tengo
O melhor que tenho
Lástima que llegó tarde y no tengo llave
Pena que chegou tarde e não tenho chave
Para abrir tu cuerpo
Para abrir seu corpo
Lástima que seas ajena
É
uma pena que você seja um estranho
El fruto prohibido que jamás comí
O fruto proibido que nunca comi
Lástima que no te tenga
É uma pena que não tenho você
Porque al mismo cielo
Porque para o mesmo céu
Yo te haría subir
Eu faria você subir
Lástima que seas ajena y no pueda darte
É uma pena que você seja um estranho
Lo mejor que tengo
O melhor que tenho
Lástima que llegó tarde y no tengo llave
Pena que chegou tarde e não tenho chave
Para abrir tu cuerpo e eu não possa te dar
Para abrir seu corpo
Lástima que seas ajena
É
uma pena que você seja um estranho
El fruto prohibido que jamás comí
O fruto proibido que nunca comi
Lástima que no te tenga
É uma pena que não tenho você
Porque al mismo cielo
Porque para o mesmo céu
Yo te haría subir
Eu faria você subir
|