Recebemos um lindo presente,que é nosso momento presente...
Temos que aproveitá-lo...
Recibimos un hermoso regalo, que es
nuestro momento presente...
Hay que aprovercharlo...
NÃO DEIXE PARA AMANHÃ
Marcial Salaverry
Devemos desenvolver o hábito de nos sentirmos completos e realizados no momento que estamos vivendo,
e não ficar esperando para assim nos sentirmos, na dependência de um amanhã, que talvez nem chegue.
A ideia é aproveitar o momento presente, e fazer hoje, o que hoje puder ser feito,
pois o amanhã nem sempre nos dará a mesma oportunidade.
Se puder ajudar alguém hoje, não espere... Faça-o...
Se puder amar alguém, não desperdice seu amor, e ame com real sinceridade...
Não deixe para amanhã, o beijo ou o abraço que puder dar hoje, ainda que seja virtual,
em distanciamento social...
************************************
Devemos
tener el costumbre de nos sentirmos completos y realizados en el momento presente,
y no esperar que el mañana llegue para hacerlo.
Puede que no llegue.
La idea es aprovechar el momento presente,
y hacer hoy, lo que hoy puede ser hecho,
pues el mañana ni siempre nos dará la misma oportunidad.
Si puedes ayudar a alguién hoy, no espere... Hazlo...
Si puedes amar a alguién, no desperdicie su amor, y ame con real sinceridad...
No dejes para otro dia, el beso o el abrazo que pude dar hoy, aúnque sea virtual,
en distanciamento social...
